Résumé : Une nuit où il ne parvient pas à dormir, Rutger fait une découverte qui va changer sa vie : le directeur de l’orphelinat, si strict, si bien coiffé le jour, s’entraîne la nuit à la boxe anglaise. C’est ainsi que débute pour le jeune garçon un voyage initiatique à travers les arts du combat.