Résumé : Martin est un petit garçon qui se désole de ne pas trouver le sommeil. Prenant conseil auprès de sa peluche préférée, il essaie tous les moyens possibles pour le faire venir. Peine perdue? Non, pas tout à fait...