Résumé : Nanami est une collégienne qui se retrouve projetée dans un monde fantastique, sous les traits de la princesse Akata. Par amour, Robinson affronte les monstres gardiens du livre pour sortir Nanami de sa léthargie. Mais une fois guérie, Nanami n'est pas au bout de ses peines : encore faudra-t-il aider Matéo à reconquérir son trône dans le monde parallèle...