Résumé : Le jeune Catamount est devenu une légende au Colorado et n'aspire qu'à une vie paisible dans son ranch, mais le malheur frappe une nouvelle fois à sa porte : un homme d'affaires véreux est prêt à tout pour bâtir un chemin de fer en lieu et place de la maison de ses parents adoptifs.