Résumé : L’ours blanc fait autorité : c’est le roi de la glace, c’est ? sa banquise ? son territoire duquel il exclut tout autre occupant. Mais sa banquise diminue inexorablement et bientôt, c’est la débâcle, plus de glace, c’est l’océan qui est tout à lui, mais dont il ne voit que la surface. L’ours est à la dérive mais une baleine bienveillante vient à son insu le cueillir, le recueillir en toute majesté. Tout semble promis à cet ours, cette île providentielle est de nouveau à lui. Mais est-il vraiment le roi ici ?