Résumé : Rolande, à la tête d'une bande de brigands, tombe amoureuse du Prince Fedor. Pour le revoir, elle décide d'enfiler une robe de princesse et de se rendre au bal qu'il donne. Mais elle a honte de ne savoir ni danser, ni se tenir à table, et s'enfuit... Portée par son amour et aidée de ses amis, elle trouvera le courage de se rendre à un nouveau bal. C'est là qu'elle aura l'occasion de montrer tous ses talents... de guerrière !