Résumé : Il était une fois Chun, un jeune garçon qui vivait dans un chalet en haut d'une montagne, dans le centre de la Chine, en bordure d'une immense forêt de bambous. Ces arbres faisaient la richesse de ses parents, grâce à la fabrication de la pâte à papier. Mais, un jour, leur commerce est menacé par un panda qui dévore les pousses de bambou ! Le père de Chun décide de s'en débarrasser coûte que coûte. Chun va devoir faire preuve d'audace et de courage pour à la fois aider son père et sauver les pandas. Dans sa quête, il découvrira l'étonnant trésor des pandas géants qui rapportera paix et harmonie dans la région.