Résumé : Peu d'humains le savent, mais il existe au bord de chaque mer, le long de tous les rivages un poste de secours des furets, à proximité des garde-côtes. Les humains viennent en aide aux victimes humaines d'une tempête ou d'un naufrage ; les furets portent assistance à tous les animaux naufragés en haute mer. .