Résumé : Végéta réussit à s'emparer des boules que possède Freezer. Le monstre est alors fou de rage et envoit Zabon à la poursuite du voleur. De son côté, Krilin voit toute sa force se réveiller grâce à l'aide du grand chef des nameks. Notre héros décide alors d'emmener San Gohan pour qu'il lui soit fait la même chose. En chemin, il tombe sur Végéta, qui après avoir éliminer Zabon, s'empare de la 6ème boule de cristal. Il ne manque plus qu'au guerrier saïyen une seule des boule à trouver. Freezer fait alors appel au commando Ginue. Ces hommes possédant une force incroyable, Végéta se voit contraint de s'allier avec ses ennemis de toujours, San Gohan et Krilin.
Notes : Manga + 10 ans