Résumé : Boo, qui s'est transformé, a finalement retrouvé tous nos héros. Il défie alors Gotenks dans la salle de l'esprit du temps sous le regard de Piccolo. La victoire semblant revenir au monstre. Piccolo détruit la porte de la salle. Mais Boo réussit à s'enfuir. Il change alors tout les héros en chocolat et les mange. Il est alors rejoint par Gotenks, qui a atteint le stade de super saïyen 3 (ou de super Gotenks) et de Piccolo. Malheureusement, la fusion prend fin et les eux garçons se retrouvent démunis face à Boo. San Gohan, de retour sur Terre et dôté d'une nouvelle puissance arrivera t'il à les sauver?
Notes : Manga + 10 ans